« Les tendances actuelles dans l’approvisionnement et la consommation d’énergie sont
manifestement non soutenables - écologiquement, économiquement et socialement. Elles peuvent et doivent être modifiées », avertit Nobuo Tanaka, le directeur exécutif de l’Agence
Internationale de l’Energie (AIE).